Sundara KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Sundara Kanda Sarga 40 Shloka 15

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

तावुभौ पुरुषव्याघ्रौ राजपुत्रावरिन्दमौ। त्वद्दर्शनकृतोत्साहौ लङ्कां भस्मीकरिष्यतः।।5.40.15।।

Shloka Translation (IAST)

tāvubhau puruṣavyāghrau rājaputrāvarindamau | tvaddarśanakṛtotsāhau laṅkāṁ bhasmīkariṣyataḥ || 5.40.15 ||

Shloka Meaning in English

“Both the princes are tigers among men and crushers of enemies. They are determined to see you, and will reduce Lanka to ashes.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

दोनों राजकुमार मनुष्यों में व्याघ्र के समान हैं और शत्रुओं का संहार करने वाले हैं। वे आपको देखने के लिए दृढ़ संकल्पित हैं और लंका को भस्म कर देंगे।

Life Lessons

Life Lessons in English

Determination and strength can overcome any obstacle. With focus and resolve, one can achieve great feats.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

दृढ़ संकल्प और शक्ति किसी भी बाधा को पार कर सकती है। ध्यान और संकल्प के साथ, कोई भी महान कार्य कर सकता है।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s competitive world, having the determination to pursue your goals can lead to success. Just like the princes, one must be ready to face challenges head-on.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की प्रतिस्पर्धात्मक दुनिया में, अपने लक्ष्यों को प्राप्त करने के लिए दृढ़ संकल्प होना सफलता की कुंजी है। राजकुमारों की तरह, हमें चुनौतियों का सामना करने के लिए तैयार रहना चाहिए।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.