Sundara KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Sundara Kanda Sarga 42 Shloka 32

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

तस्यास्फोटितशब्देन महता सानुनादिना। पेतुर्विहङ्गा गगनादुच्चैश्चेदमघोषयत्।।5.42.32।।

Shloka Translation (IAST)

tasyā sphoṭitaśabdena mahatā sānunādinā | petur vihaṅgā gagānād uccaiś cedam aghoṣayat || 5.42.32 ||

Shloka Meaning in English

By the highly frightening sound caused by Hanuman patting, the birds from the sky fell down making a loud noise and Hanuman proclaimed in a loud voice as follows:

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

हनुमान द्वारा थपथपाए जाने से उत्पन्न हुए अत्यंत भयानक शब्द से आकाश में उड़ने वाले पक्षी गिर पड़े और उन्होंने जोर से आवाज़ की। हनुमान ने ऊँचे स्वर में इस प्रकार घोषणा की:

Life Lessons

Life Lessons in English

The power of sound can influence the environment around us; it teaches us the importance of our words and actions. A single act can have a profound impact.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

शब्द की शक्ति हमारे चारों ओर के वातावरण को प्रभावित कर सकती है; यह हमें अपने शब्दों और कार्यों के महत्व को सिखाती है। एक अकेला कार्य गहरा प्रभाव डाल सकता है।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s world, our communication can shape perceptions and outcomes. We should be mindful of how we express ourselves, as it can lead to significant changes.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की दुनिया में, हमारी संचार शैली धारणाओं और परिणामों को आकार दे सकती है। हमें इस बात का ध्यान रखना चाहिए कि हम कैसे अपने विचारों को व्यक्त करते हैं, क्योंकि इससे महत्वपूर्ण परिवर्तन हो सकते हैं।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.