️ मूल श्लोक (Original Shloka)
तस्य सन्नादशब्देन तेऽभवन्भयशङ्किताः। ददृशुश्च हनूमन्तं सन्ध्यामेघमिवोन्नतम्।।5.42.37।।
Shloka Translation (IAST)
tasya sannādaśabdena te’bhavambhayāśaṅkitāḥ | dadṛśuśca hanūmantaṃ sandhyāmeghamivonnatam || 5.42.37 ||
Shloka Meaning in English
Terrified on hearing the roar, the kinkaras looked at the towering Hanuman who seemed like a cloud in twilight (red in colour).
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
उसकी गरजने की आवाज़ सुनकर वे किंगकार भयभीत हो गए। उन्होंने हनुमान को देखा, जो संध्या के समय के बादल की तरह ऊँचा था।
Life Lessons
Life Lessons in English
Fear can often cloud our judgment, but recognizing strength in ourselves can help us overcome it.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
भय अक्सर हमारे निर्णय को धुंधला कर सकता है, लेकिन अपने भीतर की शक्ति को पहचानने से हम इसे पार कर सकते हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, facing fears and challenges can lead to personal growth, much like recognizing the strength of Hanuman in the face of adversity.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, भय और चुनौतियों का सामना करना व्यक्तिगत विकास की ओर ले जा सकता है, जैसे हनुमान की शक्ति को पहचानना विपरीत परिस्थितियों में।
