Sundara KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Sundara Kanda Sarga 48 Shloka 26

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

ततस्समेतावतितीक्ष्णवेगौ महाबलौ तौ रणनिर्विशङ्कौ। कपिश्च रक्षोधिपतेस्तनूजः सुरासुरेन्द्राविव बद्धवैरौ।।5.48.26।।

Shloka Translation (IAST)

tatas sametāvatitīkṣṇavegau mahābalau tau raṇanirviśaṅkau | kapiśca rakṣodhipatestanūjaḥ surāsurendraviva baddhvairau || 5.48.26 ||

Shloka Meaning in English

Then the son of the demon king and Hanuman, both very fast in speed, mighty and powerful, fearless in war and like sura and asura closed in upon each other.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

फिर राक्षस राज का पुत्र और हनुमान, दोनों अत्यंत तेज, शक्तिशाली और युद्ध में निर्भीक, एक-दूसरे के करीब आए। ये दोनों सौर और असुर की तरह एक-दूसरे के सामने खड़े हुए।

Life Lessons

Life Lessons in English

Courage and strength are essential in facing challenges, just as the characters in this verse demonstrate. When we confront our fears with determination, we can overcome any obstacle.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

साहस और शक्ति चुनौतियों का सामना करने में आवश्यक हैं, जैसे कि इस श्लोक में वर्णित पात्र दिखाते हैं। जब हम अपने डर का सामना दृढ़ता से करते हैं, तो हम किसी भी बाधा को पार कर सकते हैं।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s fast-paced world, being fearless and resilient is crucial for success. Just like the characters in this verse, we should embrace challenges and pursue our goals with unwavering determination.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की तेज़-तर्रार दुनिया में, निडर और लचीला होना सफलता के लिए महत्वपूर्ण है। इस श्लोक के पात्रों की तरह, हमें चुनौतियों को अपनाना चाहिए और अपने लक्ष्यों को अडिग संकल्प के साथ प्राप्त करना चाहिए।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.