Sundara KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Sundara Kanda Sarga 51 Shloka 3

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

भ्रातुश्शृणु समादेशं सुग्रीवस्य महात्मनः। धर्मार्थोपहितं वाक्यमिह चामुत्र च क्षमम्।।5.51.3।।

Shloka Translation (IAST)

bhrātuśśṛṇu samādeśaṃ sugrīvasya mahātmanaḥ | dharmārthopahitaṃ vākyam iha cāmutra ca kṣamam || 5.51.3 ||

Shloka Meaning in English

“The great Sugriva who is like your brother sends you a message pertinent to this world and the other world, that which is beneficial and consistent with righteousness and propriety (धर्म and अर्थ). Listen:

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

महान सुग्रीव, जो तुम्हारे भाई के समान हैं, तुम्हें एक संदेश भेजते हैं जो इस संसार और उस संसार के लिए प्रासंगिक है, जो धर्म और अर्थ के अनुसार लाभकारी और उचित है। सुनो:

Life Lessons

Life Lessons in English

Listen to the wisdom of those who care for you, as their guidance can lead you to righteousness and prosperity.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

उनकी बुद्धि को सुनो जो तुम्हारी परवाह करते हैं, क्योंकि उनका मार्गदर्शन तुम्हें धर्म और समृद्धि की ओर ले जा सकता है।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s world, seek advice from trusted mentors or friends who have your best interests at heart, as their insights can help you make better decisions.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज के समय में, उन विश्वसनीय सलाहकारों या दोस्तों से सलाह लें जो आपकी भलाई की परवाह करते हैं, क्योंकि उनकी अंतर्दृष्टि आपको बेहतर निर्णय लेने में मदद कर सकती है।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.