Sundara KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Sundara Kanda Sarga 54 Shloka 44

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

त्रिकूटशृङ्गाग्रतले विचित्रे प्रतिष्ठितो वानरराजसिंहः। प्रदीप्तलाङ्गूलकृतार्चिमाली व्यराजताऽऽदित्य इवांशुमाली।।5.54.44।।

Shloka Translation (IAST)

trikuṭaśṛṅgāgratele vicitre pratiṣṭhito vānararājasinhaḥ | pradīptalāṅgūlakṛtārchimālī vyarājata’āditya ivāṃśumālī || 5.54.44 ||

Shloka Meaning in English

Standing on the peak of Trikuta mountain with his tail burning like the aura of the Sun, the lion among vanaras looked resplendent like the Sun surrounded by his rays.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

त्रिकूट पर्वत की चोटी पर विचित्र रूप से प्रतिष्ठित, वानरों के राजा सिंह ने अपनी जलती हुई पूंछ के साथ सूर्य के किरणों के समान चमकते हुए प्रकट हुए।

Life Lessons

Life Lessons in English

Embrace your uniqueness and shine brightly, just like the lion among vanaras who stands out in his own way.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

अपनी विशेषताओं को अपनाएं और चमकें, जैसे वानरों के राजा सिंह अपनी अनोखी पहचान के साथ खड़े हैं।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s world, it’s important to recognize and celebrate our individuality, allowing us to contribute uniquely to society.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की दुनिया में, अपनी व्यक्तिगतता को पहचानना और उसका जश्न मनाना महत्वपूर्ण है, जिससे हम समाज में अनोखे तरीके से योगदान कर सकें।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.