Sundara KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Sundara Kanda Sarga 57 Shloka 29

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

ततस्तु वेगवांस्तस्य गिरेर्गिरिनिभः कपिः।।5.57.29।। निपपात महेन्द्रस्य शिखरे पादपाकुले।

Shloka Translation (IAST)

tastu vegavāṃs tasya girer girinibhaḥ kapiḥ || 5.57.29 || nipapāta mahendrasya śikhare pādapākule.

Shloka Meaning in English

Thereafter the vanara, who resembled a mountain, descended with great speed on the summit of mount Mahendra full of trees.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

इसके बाद, वह वानर जो पहाड़ के समान था, महेन्द्र पर्वत के शिखर पर तेजी से गिर पड़ा, जो पेड़ों से भरा हुआ था। यह दृश्य उसकी शक्ति और गति को दर्शाता है।

Life Lessons

Life Lessons in English

Speed and determination can lead to significant achievements. Just like the vanara, one must harness their strengths to overcome challenges.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

गति और संकल्प महत्वपूर्ण उपलब्धियों की ओर ले जा सकते हैं। जैसे वानर ने अपनी शक्तियों का उपयोग किया, वैसे ही हमें भी चुनौतियों का सामना करने के लिए अपनी क्षमताओं का उपयोग करना चाहिए।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s fast-paced world, leveraging one’s strengths effectively can lead to success in various endeavors. Embracing challenges with confidence can help individuals achieve their goals.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की तेज़ी से बदलती दुनिया में, अपनी क्षमताओं का प्रभावी ढंग से उपयोग करना विभिन्न प्रयासों में सफलता की ओर ले जा सकता है। आत्मविश्वास के साथ चुनौतियों का सामना करना व्यक्तियों को उनके लक्ष्यों को प्राप्त करने में मदद कर सकता है।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.