Sundara KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Sundara Kanda Sarga 57 Shloka 43

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

अपरे च हनूमन्तं वानरा वारणोपमम्। आप्लुत्य गिरिशृङ्गेभ्यस्संस्पृशन्ति स्म हर्षिताः।।5.57.43।।

Shloka Translation (IAST)

apare ca hanūmantaṃ vānarā vāraṇopamam | āplutya giriśṛṅgebhyaḥ saṃspṛśanti sma harṣitāḥ || 5.57.43 ||

Shloka Meaning in English

A few vanaras jumped down from the mountain top and hugged the elephantlike Hanuman.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

कुछ वानर पहाड़ की चोटी से कूद पड़े और हाथी के समान हनुमान को गले लगा लिया।

Life Lessons

Life Lessons in English

Embrace those who are strong and supportive in your life, just as the vanaras embraced Hanuman, symbolizing strength and loyalty.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

उन लोगों को गले लगाओ जो आपके जीवन में मजबूत और सहायक हैं, जैसे वानरों ने हनुमान को गले लगाया, जो ताकत और वफादारी का प्रतीक हैं।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s world, we should cherish and support our friends and mentors who uplift us, just as the vanaras did with Hanuman.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की दुनिया में, हमें अपने दोस्तों और मेंटर्स की सराहना और समर्थन करना चाहिए जो हमें उठाते हैं, जैसे वानरों ने हनुमान के साथ किया।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.