️ मूल श्लोक (Original Shloka)
नैवं राक्षसशार्दूल त्यज्यतामेष निश्चयः। राजशास्त्रव्यपेतो हि मार्गः संसेव्यते त्वया।।5.58.146।।
Shloka Translation (IAST)
naivaṁ rākṣasaśārdūla tyajyatāmeṣa niścayaḥ | rājaśāstravyapeto hi mārgaḥ saṁsevayate tvayā || 5.58.146 ||
Shloka Meaning in English
“Vibhishana, a tiger among demons, asked Ravana to give up his decision as it was a forbidden course according to the science of royal polity.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
नैवं राक्षसशार्दूल ने रावण से कहा कि इस निर्णय को त्याग दें क्योंकि यह राजशास्त्र के अनुसार एक निषिद्ध मार्ग है।
Life Lessons
Life Lessons in English
One should always consider the wisdom of established principles before making decisions, especially in leadership roles.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
किसी भी निर्णय को लेते समय स्थापित सिद्धांतों की बुद्धिमत्ता पर विचार करना चाहिए, विशेषकर नेतृत्व की भूमिकाओं में।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, leaders must weigh their choices against ethical guidelines and the greater good to ensure responsible governance.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, नेताओं को अपने विकल्पों को नैतिक दिशानिर्देशों और समाज के कल्याण के खिलाफ तौलना चाहिए ताकि जिम्मेदार शासन सुनिश्चित हो सके।
