️ मूल श्लोक (Original Shloka)
तं रामोऽभ्यपतत् क्षिप्रं लक्ष्मणश्च महारथः। विसंज्ञमिव दुःखेन सशोकं नृपतिं तदा।।2.34.18।।
Shloka Translation (IAST)
taṁ rāmo’bhypatata kṣipraṁ lakṣmaṇaśca mahārathaḥ | visaṁjñamiva duḥkhena saśokaṁ nṛpatiṁ tadā || 2.34.18 ||
Shloka Meaning in English
Rama and the mighty warrior Lakshmana, quickly reached the king who lay as though he had lost his senses due to grief.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
राम और महान योद्धा लक्ष्मण, शीघ्रता से उस राजा के पास पहुँचे जो दुःख के कारण जैसे बेहोश हो गए थे।
Life Lessons
Life Lessons in English
In times of distress, it is crucial to have supportive companions who can help us regain our strength and clarity.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
कठिन समय में, सहायक साथियों का होना आवश्यक है जो हमें हमारी शक्ति और स्पष्टता को पुनः प्राप्त करने में मदद कर सकें।
Practical Application
Practical Application in English
This verse reminds us of the importance of empathy and support in our relationships, especially when loved ones are facing challenges.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
यह श्लोक हमें याद दिलाता है कि हमारे रिश्तों में सहानुभूति और समर्थन का महत्व है, विशेषकर जब प्रियजन चुनौतियों का सामना कर रहे हों।
