Sundara KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Sundara Kanda Sarga 63 Shloka 24

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

ततः प्रहृष्टो धर्मात्मा लक्ष्मणस्सह राघवः।।5.63.24।। श्रुत्वा कर्णसुखां वाणीं सुग्रीववदनाच्च्युताम्। प्राहृष्यत भृशं रामो लक्ष्मणश्च महाबलः।।5.63.25।।

Shloka Translation (IAST)

tataḥ prahṛṣṭo dharmātmā lakṣmaṇassaha rāghavaḥ || 5.63.24 || śrutvā karṇasukhāṁ vāṇīṁ sugrīvavadanāccyutām | prāhṛṣyata bhṛśaṁ rāmo lakṣmaṇaśca mahābalaḥ || 5.63.25 ||

Shloka Meaning in English

“Then righteous Rama and Lakshmana rejoiced to hear the words of Sugriva, which were pleasing to the ears.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

तत: धर्मात्मा राम और लक्ष्मण ने सुग्रीव के शब्दों को सुनकर बहुत प्रसन्नता अनुभव की, जो कानों को सुखदायी थे।

Life Lessons

Life Lessons in English

Hearing words of encouragement can uplift our spirits and strengthen our resolve. Embrace positivity and support from others.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

प्रोत्साहक शब्द सुनने से हमारी आत्मा को बल मिलता है और हमारी इच्छाशक्ति मजबूत होती है। दूसरों से सकारात्मकता और समर्थन को अपनाएं।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s fast-paced world, surrounding ourselves with positive influences can significantly impact our mental well-being. Seek out uplifting conversations and relationships.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की तेज़ रफ्तार दुनिया में, सकारात्मक प्रभावों से घिरे रहना हमारे मानसिक स्वास्थ्य पर गहरा असर डाल सकता है। उत्साहवर्धक बातचीत और रिश्तों की तलाश करें।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.