Valmiki Ramayana Sundara Kanda Sarga 63 Shloka 4

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
नैवर्क्षरजसा राजन्न त्वया नापि वालिना। वनं निसृष्टपूर्वं हि भक्षितं तच्च वानरैः।।5.63.4।।
Shloka Translation (IAST)
naivakṣarajasā rājanna tvayā nāpi vālinā | vanaṃ nisiṣṭapūrvam hi bhakṣitaṃ tacca vānaraiḥ || 5.63.4 ||
Shloka Meaning in English
“O king in your time or even before, during the time of Vali, that (Madhuvanam) was forbidden for entry. Now it has been laid waste by the trespassing vanaras.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हे राजा, तुम्हारे समय में या फिर वाली के समय में, वह (मधुवन) प्रवेश के लिए निषिद्ध था। अब इसे वानरों द्वारा नष्ट कर दिया गया है।
Life Lessons
Life Lessons in English
Respect for boundaries and sacred spaces is essential for harmony. Ignoring these can lead to destruction and chaos.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
सीमाओं और पवित्र स्थानों का सम्मान करना सामंजस्य के लिए आवश्यक है। इनकी अनदेखी करने से विनाश और अराजकता हो सकती है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, we must recognize and respect personal and cultural boundaries to foster peaceful coexistence.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, हमें व्यक्तिगत और सांस्कृतिक सीमाओं को पहचानना और उनका सम्मान करना चाहिए ताकि शांतिपूर्ण सह-अस्तित्व को बढ़ावा मिल सके।
