Sundara KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Sundara Kanda Sarga 9 Shloka 23

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

मणिसोपानविकृतां हेमजालविभूषिताम्। स्फाटिकैरावृततलां दन्तान्तरितरूपिकाम्।।5.9.23।।

Shloka Translation (IAST)

maṇisopānavikṛtāṃ hemajālavibhūṣitām | sphāṭikairāvṛtatalāṃ dantāntaritārūpikām || 5.9.23 ||

Shloka Meaning in English

The stairways of the mansion were inlaid with special gems, windows were latticed with gold, floors were covered with crystals, figures of ivory with silver.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

इस श्लोक में एक भव्य महल का वर्णन किया गया है, जिसमें मणियों से सजे सीढ़ियाँ, सोने की जालीदार खिड़कियाँ और क्रिस्टल से ढकी हुई फर्श हैं। इसके अलावा, हाथी दांत की आकृतियाँ चांदी से बनी हुई हैं, जो इस महल की भव्यता को और बढ़ाती हैं।

Life Lessons

Life Lessons in English

Beauty and luxury can be found in the details of life. Appreciating the finer things can enhance our experiences and elevate our surroundings.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

जीवन में सुंदरता और विलासिता विवरणों में होती है। बारीकियों की सराहना करने से हमारे अनुभवों में वृद्धि होती है और हमारे चारों ओर का वातावरण ऊँचा होता है।

Practical Application

Practical Application in English

In modern architecture and design, attention to detail can create stunning environments. Investing in quality materials and craftsmanship can transform spaces into works of art.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आधुनिक वास्तुकला और डिज़ाइन में, विवरण पर ध्यान देना अद्भुत वातावरण बना सकता है। गुणवत्ता वाले सामग्रियों और शिल्प कौशल में निवेश करने से स्थानों को कला के कार्यों में बदल सकता है।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.