Valmiki Ramayana Sundara Kanda Sarga 9 Shloka 31

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
स्वर्गोऽयं देवलोकोऽयमिन्द्रस्येयं पुरी भवेत्। सिद्धिर्वेयं परा हि स्यादित्यमन्यत मारुतिः।।5.9.31।।
Shloka Translation (IAST)
svargo’yaṁ devaloko’yaṁ indrasyeṁ purī bhavet | siddhirveyaṁ parā hi syādityaman̄yat mārutiḥ || 5.9.31 ||
Shloka Meaning in English
‘This may be heaven or world of gods. It may be Amaravati, the abode of Indra or else it may be the supreme achievment (of the Creator), thought Maruti৷৷
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
यह स्वर्ग हो सकता है या देवताओं की दुनिया। यह इन्द्र का अमरावती हो सकता है, या फिर यह सृष्टिकर्ता की सर्वोच्च उपलब्धि हो सकती है, ऐसा मारुति का विचार है।
Life Lessons
Life Lessons in English
The essence of life lies in recognizing the divine possibilities around us and striving for the highest achievements.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
जीवन का सार हमारे चारों ओर दिव्य संभावनाओं को पहचानने और सर्वोच्च उपलब्धियों के लिए प्रयास करने में है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, we should remain open to the opportunities that life presents, aiming for our highest potential while appreciating the beauty around us.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, हमें जीवन द्वारा प्रस्तुत अवसरों के प्रति खुले रहना चाहिए, अपनी सर्वोच्च क्षमता के लिए प्रयास करते हुए हमारे चारों ओर की सुंदरता की सराहना करनी चाहिए।
