️ मूल श्लोक (Original Shloka)
गन्धर्वाणामिवाऽवासमालयंमरुतामिव । रत्नसञ्चयसम्बाधंभवनंभोगिनामिव ।।6.10.6।।
Shloka Translation (IAST)
gandharvāṇāmivā’vāsaṃ mālayaṃ marutāmiva | ratnasañcayasambādhaṃ bhavanaṃ bhogināmiva || 6.10.6 ||
Shloka Meaning in English
(It was) like the abode of Gandharvas (the celestial musicians), like an abode of wind god, abounding in collection of precious gems, like the mansion of Nagas indulging in enjoyment.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
गन्धर्वों का निवास, वायु देवता का निवास, रत्नों के संग्रह से भरा हुआ, नागों का भव्य महल, जो भोग में लिप्त है।
Life Lessons
Life Lessons in English
Life is a blend of beauty and indulgence; we must appreciate the treasures around us while also enjoying the journey.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
जीवन सुंदरता और भोग का मिश्रण है; हमें अपने चारों ओर के खजानों की सराहना करनी चाहिए और साथ ही यात्रा का आनंद लेना चाहिए।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, we should strive to create environments that are both aesthetically pleasing and fulfilling, much like the described abodes.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज के युग में, हमें ऐसे वातावरण बनाने का प्रयास करना चाहिए जो सौंदर्य और संतोष दोनों से भरे हों, जैसे कि वर्णित निवास।
