Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 100 Shloka 11

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
ततोराक्षसशार्दूलोविद्राव्यहरिवाहिनीम् । स ददर्शततोरामंतिष्ठन्तमपराजितम् ।।6.100.11।। लक्ष्मणेनसहभ्रात्राविष्णुनावासवंयथा । अलिखन्तमिवाकाशमवष्टभ्यमहद्धनुः ।।6.100.12।। पद्मपत्रविशालाक्षंदीर्घबाहुमरिन्दमम् ।
Shloka Translation (IAST)
tatorākṣasaśārdūlavidrāvyaharivāhinīm | sa dadarśatatorāmaṃtiṣṭhantamaparājitam || 6.100.11 || lakṣmaṇenasahabhārtrāviṣṇunāvāsavaṃyathā | alikhantamivākāśamavaṣṭabhyamahaddhanuḥ || 6.100.12 || padmapatraviśālākṣaṃdīrghabāhumarindamam |
Shloka Meaning in English
Thereafter, the tiger among Rakshasas having routed the Vanaras from there, saw the lotus petaleyed Rama, endowed with long arms, an unconquered one, the tamer of enemies, standing with his brother Lakshmana like Lord Vishnu with Indra, holding a huge bow that was scraping the sky.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
इसके बाद, राक्षसों में शेर के समान शक्तिशाली, वानरों को पराजित कर, राम को देखा जो कमल के पत्तों के समान विशाल आंखों वाले और लंबे हाथों वाले थे। वह अपने भाई लक्ष्मण के साथ खड़े थे, जैसे भगवान विष्णु इंद्र के साथ, विशाल धनुष धारण किए हुए जो आकाश को छू रहा था।
Life Lessons
Life Lessons in English
Strength and valor can be found in unity and brotherhood. Just as Rama and Lakshmana stand together against adversity, we too can overcome challenges when we support one another.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
शक्ति और साहस एकता और भाईचारे में पाए जा सकते हैं। जैसे राम और लक्ष्मण विपरीत परिस्थितियों में एक साथ खड़े होते हैं, हम भी एक-दूसरे का समर्थन करके चुनौतियों का सामना कर सकते हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, collaboration and teamwork are essential for success. By working together and supporting each other, we can achieve our goals and overcome obstacles.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, सहयोग और टीमवर्क सफलता के लिए आवश्यक हैं। एक साथ काम करके और एक-दूसरे का समर्थन करके, हम अपने लक्ष्यों को प्राप्त कर सकते हैं और बाधाओं को पार कर सकते हैं।
