️ मूल श्लोक (Original Shloka)
एतस्मिन्नन्तरेक्रोधाद्राघवस्य स रावणः । प्रहर्तुकामोदुष्टात्मास्पृशन् प्रहरणंमहत् ।।6.104.9।। वज्रसारंमहानादंसर्वशत्रुनिबर्हणम् । शैलशृङ्गनिभैःकूटैश्चित्तदृष्टिभयावहम् ।।6.104.10।। सधूममिवतीक्ष्णाग्रंयुगान्ताग्निचमोपमम् । अतिरौद्रमनासाद्यंकालेनापिदुरासदम् ।।6.104.11।। त्रासनंसर्वभूतानांदारणंभेदनंतथा । प्रदीप्तमिवरोषेणशूलंजग्राहरावणः ।।6.104.12।।
Shloka Translation (IAST)
yatra yatra raghunātha kīrtanaṁ tatra tatra kṛtaṁastakāṁjalim vāsavānukāṁtaṁ dhvaniṁ tatratiṣṭhati rāmāyaṇaṁ
Shloka Meaning in English
In the meantime, the evil self Ravana who is called so, as he makes others cry, in intense anger making loud noise, stroking an unassailable weapon which was like the thunderbolt, capable of killing all enemies, a spike which closely resembled mountain peaks, dreadful even to think, like a mass of smoke, sharp and pointed, blazing like at the dissolution of the universe, very frightening, difficult to hand le, like the god of death, a terror for all beings, frightening, tearing, splitting, glowing like trident seized hold of to attack Rama.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
जहां-जहां रघुनाथ का कीर्तन होता है, वहां-वहां वासुकि का भजन होता है। उस स्थान पर हमेशा रामायण का पाठ होता है।
Life Lessons
Life Lessons in English
The essence of devotion and remembrance of the divine leads to spiritual elevation and creates a positive atmosphere. Where there is sincere worship, there is peace and harmony.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
भक्ति और ईश्वर की याद का सार आध्यात्मिक उन्नति की ओर ले जाता है और एक सकारात्मक वातावरण का निर्माण करता है। जहां सच्ची पूजा होती है, वहां शांति और सामंजस्य होता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, taking time to reflect and engage in spiritual practices can help maintain inner peace and balance. Creating spaces for community gatherings centered around positive discussions and reflections can foster harmony.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ रफ्तार दुनिया में, आत्म-चिंतन और आध्यात्मिक प्रथाओं में समय बिताना आंतरिक शांति और संतुलन बनाए रखने में मदद कर सकता है। सकारात्मक चर्चाओं और विचारों के चारों ओर सामुदायिक गतिविधियों के स्थान बनाना सामंजस्य को बढ़ावा दे सकता है।
