Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 105 Shloka 15

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
शूरेणधनदभ्रात्राबलैःसमुदितेन च । श्लाघनीयंमहत्कर्मयशस्यं च कृतंत्वया ।।6.105.15।।
Shloka Translation (IAST)
śūreṇadhanadabhrātr̥ābalaiḥsamuditenaca | ślāghanīyaṁmahatkarma yaśasyaṁca kṛtaṁtvayā || 6.105.15 ||
Shloka Meaning in English
“By laudable great action performed by you (of abducting Sita and your penance) you have attained fame. You are a heroic brother of Kubera, rich in might.”
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
आपके द्वारा किए गए प्रशंसनीय महान कार्य (सीता का अपहरण और आपका तप) के कारण आप प्रसिद्धि प्राप्त कर चुके हैं। आप बल में समृद्ध कुबेर के वीर भाई हैं।
Life Lessons
Life Lessons in English
Great actions, even if controversial, can lead to recognition and fame. It reminds us that our deeds define our legacy.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
महान कार्य, भले ही विवादास्पद हों, पहचान और प्रसिद्धि की ओर ले जा सकते हैं। यह हमें याद दिलाता है कि हमारे कर्म हमारी विरासत को परिभाषित करते हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, taking bold actions can lead to significant achievements, but it’s essential to consider the ethical implications of those actions.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, साहसी कदम उठाने से महत्वपूर्ण उपलब्धियाँ मिल सकती हैं, लेकिन उन कार्यों के नैतिक परिणामों पर विचार करना आवश्यक है।
