️ मूल श्लोक (Original Shloka)
स रथंसारथिःहृष्टंपरसैन्यप्रधर्षणम् । गन्धर्वनगराकारंसमुच्छ्रितपाताकिनम् ।।6.108.1।। युक्तंपरमसम्पन्नैर्वजिभिर्हेममालिभिः । युद्धोपकरणैःपूर्णंपताकाध्वजमालिनीम् ।।6.108.2।। ग्रसन्तमिवचाकाशंनादयन्तंवसुन्धराम् । प्रणाशंपरनैन्यानांस्वनैन्यस्यप्रहर्षणम् ।।6.108.3।। रावणस्यरथंक्षिप्रंचोदयामाससारथिः ।
Shloka Translation (IAST)
rāmaṃ prāṅmukhāṃs tāṃ ca dharmātmānaṃ madhusūdanaṃ
Shloka Meaning in English
Delighted charioteer drove the chariot of Ravana with speed. It was of the shape of the abode of Gandharvas, capable of destroying enemy’s army. It had rows of excellent flags, richly endowed, like the best piece of artwork. It was fixed with flag posts in rows touching the sky and filling space. It was yoked to excellent horses adorned with gold chains and equipped with implements for war. The earth was resounding as it was driven as if to crush the enemy’s army and its own army was happy.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
राम को, जो धर्मात्मा हैं, मधुसूदन के समक्ष खड़ा किया।
Life Lessons
Life Lessons in English
This shloka teaches us the importance of righteousness and integrity in our lives. Standing in the presence of divine qualities, like truth and justice, helps us navigate through the challenges we face.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
यह श्लोक हमें अपने जीवन में धर्म और सत्यता के महत्व को सिखाता है। दिव्य गुणों, जैसे सत्य और न्याय, के सामने खड़े होना हमें उन चुनौतियों से निपटने में मदद करता है जिनका हम सामना करते हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, we can apply this wisdom by making ethical decisions and standing up for what is right, even in difficult situations. Embracing honesty and integrity can lead to personal growth and a positive impact on society.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, हम इस ज्ञान को नैतिक निर्णय लेने और कठिन परिस्थितियों में भी सही के लिए खड़े होकर लागू कर सकते हैं। ईमानदारी और सत्यता को अपनाने से व्यक्तिगत विकास और समाज पर सकारात्मक प्रभाव पड़ सकता है।
