Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 111 Shloka 20

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
स शरोरावणंहत्वारुधिरार्द्रीकृतच्छविः । कृतकर्मानिभृतवत्स्वतूणींपुनराविशत् ।।6.111.20।।
Shloka Translation (IAST)
sa śarorāvaṇaṃ hatvā rudhirārdrīkṛtaśvahiḥ | kṛtakarmānibhṛtavatsvatūṇīṃ punarāviśat || 6.111.20 ||
Shloka Meaning in English
That arrow of Rama, on killing Ravana, soaked in blood, having accomplished the task quietly reentered its quiver.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
उस राम के बाण ने, रावण को मारकर, रक्त में सना हुआ, चुपचाप अपना कार्य पूरा करके, पुनः अपने तरकश में प्रवेश किया।
Life Lessons
Life Lessons in English
Success often comes quietly after hard work and determination, just like the arrow that accomplishes its task and returns to rest.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
सफलता अक्सर मेहनत और दृढ़ संकल्प के बाद चुपचाप आती है, जैसे बाण अपना कार्य पूरा करके लौटता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, it’s essential to focus on our goals quietly and diligently, allowing our achievements to speak for themselves.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़-तर्रार दुनिया में, हमें अपने लक्ष्यों पर चुपचाप और मेहनत से ध्यान केंद्रित करना चाहिए, ताकि हमारी उपलब्धियाँ खुद बोल सकें।
