Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 112 Shloka 20

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
तदेवंनिश्चयंदृष्टवातत्त्वमास्थायविज्वरः । यदिहानन्तरंकार्यंकल्प्यंतदनुचिन्तय ।।6.112.20।।
Shloka Translation (IAST)
tadevaṁniścayaṁdṛṣṭavātattvamāsthāyavijvaraḥ | yadihānantarakāryaṁkalpyantaadanucintaya || 6.112.20 ||
Shloka Meaning in English
In principle, in that way, decide the action, freed from grief, considering what action is required.”
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
इस प्रकार, निर्णय करें कि कौन-सी क्रिया आवश्यक है, दुख से मुक्त होकर, यह विचार करते हुए कि आगे क्या करना है।
Life Lessons
Life Lessons in English
Decisions should be made with clarity and without emotional turmoil, focusing on what actions are truly necessary.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
निर्णय स्पष्टता के साथ और भावनात्मक उथल-पुथल से मुक्त होकर किए जाने चाहिए, यह ध्यान रखते हुए कि वास्तव में कौन-सी क्रियाएँ आवश्यक हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, it’s crucial to approach decisions logically, setting aside personal grief to determine the best course of action.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़-तर्रार दुनिया में, निर्णयों को तार्किक रूप से लेना महत्वपूर्ण है, व्यक्तिगत दुख को अलग रखते हुए सबसे अच्छे कार्यवाही का निर्धारण करना।
