Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 114 Shloka 30

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
सीतानिमित्तजोमृत्युस्त्वयादूरादुपाहृतः । मैथिलीसहरामेणविशोकाविहरिष्यति ।।6.114.30।।
Shloka Translation (IAST)
sītānimittajomṛtyustvayādūrādupāhṛtaḥ | maithilīsaharāmeṇaviśokāvihariṣyati || 6.114.30 ||
Shloka Meaning in English
“On account of abducting Sita, you invited death from a distance. Devoid of sorrow, Sita will sport with Rama.”
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
सीता के अपहरण के कारण, तुमने दूर से मृत्यु को आमंत्रित किया। सीता, जो शोक से मुक्त हैं, राम के साथ खेलेंगी।
Life Lessons
Life Lessons in English
Actions driven by desire can lead to dire consequences. One should always consider the impact of their choices.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
इच्छाओं से प्रेरित कार्य गंभीर परिणाम ला सकते हैं। किसी को हमेशा अपने विकल्पों के प्रभाव पर विचार करना चाहिए।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, decisions made in haste or out of selfishness can have lasting repercussions. It’s essential to think critically before acting.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, जल्दबाजी या स्वार्थ से किए गए निर्णयों के दीर्घकालिक परिणाम हो सकते हैं। कार्य करने से पहले सोच-समझकर निर्णय लेना आवश्यक है।
