Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 114 Shloka 52

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
नैकयज्ञविलोप्तारंत्रातारंस्वजनस्य च ।।6.114.52।। धर्मव्यवस्थाभेत्तारंमायास्रष्टारमाहवे ।
Shloka Translation (IAST)
naikayajñaviloptāraṃtaratāraṃsvajanasya ca || 6.114.52 || dharmavyavasthābhettāraṃmāyāsraṣṭāramāhave ||
Shloka Meaning in English
“He, who obstructed performance of sacrificial rituals, protected his own people, who violated code of conduct in comb at by using conjuring tricks”
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
जो व्यक्ति यज्ञों के आयोजन में बाधा डालता है, वह अपने लोगों की रक्षा करता है, जो युद्ध में आचार संहिता का उल्लंघन करते हैं और मायावी चालों का उपयोग करते हैं।
Life Lessons
Life Lessons in English
Obstructing the righteous path for personal gain can lead to the downfall of moral values. True strength lies in upholding integrity even in challenging situations.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
व्यक्तिगत लाभ के लिए धर्म के मार्ग में बाधा डालना नैतिक मूल्यों के पतन का कारण बन सकता है। कठिन परिस्थितियों में भी सत्यनिष्ठा बनाए रखना सच्ची ताकत है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, it is essential to adhere to ethical practices in all endeavors, whether in business or personal life. Upholding integrity fosters trust and respect in society.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, व्यापार या व्यक्तिगत जीवन में सभी प्रयासों में नैतिक प्रथाओं का पालन करना आवश्यक है। सत्यनिष्ठा बनाए रखने से समाज में विश्वास और सम्मान बढ़ता है।
