️ मूल श्लोक (Original Shloka)
सुहृदांहितकामानां न श्रुतंवचनंत्वया । भ्रात्रूणांचैवकार्त्न्सनहितमुक्तंदशानन ।।6.114.76।।
Shloka Translation (IAST)
kāmaṁ vāyur ivāyati, bhūteṣvāyati saṁyujāḥ |
Shloka Meaning in English
“O Ten headed king! You did not heed the good words of advice given by your friends. You did not totally heed the good words spoken by your brothers.”
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
कामं वायुरिवायति, भूतिष्वायति संयुजाः।
Life Lessons
Life Lessons in English
Desires can be as fleeting and unpredictable as the wind. It teaches us to remain grounded and focused on our true purpose, rather than being swayed by transient desires.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
इच्छाएँ हवा के समान तात्कालिक और अप्रत्याशित हो सकती हैं। यह हमें सिखाता है कि हमें अपने सच्चे उद्देश्य पर ध्यान केंद्रित करना चाहिए, न कि क्षणिक इच्छाओं द्वारा प्रभावित होना चाहिए।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, it’s important to distinguish between fleeting desires and lasting goals. Practicing mindfulness can help us stay focused on our true aspirations and not get distracted by temporary cravings.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ी से बदलती दुनिया में, क्षणिक इच्छाओं और स्थायी लक्ष्यों के बीच भेद करना महत्वपूर्ण है। ध्यान का अभ्यास करने से हमें अपने सच्चे सपनों पर ध्यान केंद्रित करने में मदद मिल सकती है और अस्थायी लालसाओं से विचलित नहीं होना चाहिए।
