Mahabharata Udyoga Parva – तद एतत कथितं जन्म मया पूर्वकम आत्मनः

Shloka (श्लोक)

तद एतत कथितं जन्म मया पूर्वकम आत्मनः
नारायण परसादेन तथा नारायणांशजम

⚡ Quick Meaning

This shloka recalls past births as a result of divine blessings.

Translations

English Translation

Therefore, this life is a narration of my previous births, which I have experienced by the grace of Narayana, and I am a portion of Narayana.

हिंदी अनुवाद

इसलिए, यह जन्म मेरी पूर्वजन्मों की कथा है, जिसे मैंने नारायण के आशीर्वाद से अनुभव किया, और मैं नारायण का एक अंश हूं।

Commentary

Context

This verse emphasizes the continuity of existence and connection to the divine through past lives.

Meaning

It reflects on how each life is interconnected, influenced by divine grace across various lifetimes.

Application

This encourages individuals to stay aware of their spiritual lineage and the divine wisdom that permeates their existence.