️ मूल श्लोक (Original Shloka)
श्लाघनीयोऽनिलस्यत्वंसुतःपरमधार्मिकः ।।6.116.27।। बलंशौर्यंश्रुतंसत्त्वंविक्रमोदाक्ष्यमुत्तमम् । तेजःक्षमाधृतिस्स्थैर्यंविनीतत्वं न संशयः ।।6.116.28।। एतेचान्ये च बहवोगुणास्त्वय्येवशोभनाः ।
Shloka Translation (IAST)
ślāghanīyo’nilasya tvaṁ sutaḥ paramadhārmikaḥ | 6.116.27 | balaṁ śauryaṁ śrutaṁ sattvaṁ vikramodākṣyaṁ uttamam | tejaḥ kṣamā dhṛtiḥ sthairyaṁ vinītatvaṁ na saṁśayaḥ | 6.116.28 | ete cānye ca bahavo guṇāstvayyeva śobhanāḥ |
Shloka Meaning in English
“You are a praiseworthy son of wind god. In strength, righteousness, valour, vigour, prowess, skill, you are excellent. You are energetic, endowed with tolerance, forbearance, firmness, brilliance, and humility. You alone have many more qualities, no doubt.”
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
आप वायु देवता के प्रशंसनीय पुत्र हैं। शक्ति, धर्म, साहस, ऊर्जा, कौशल में आप अद्वितीय हैं। आप धैर्य, सहनशीलता, स्थिरता, तेज और विनम्रता से संपन्न हैं। आपके पास और भी कई गुण हैं, इसमें कोई संदेह नहीं।
Life Lessons
Life Lessons in English
Embrace the qualities of strength, humility, and righteousness in your life. These virtues not only define your character but also inspire others around you.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
अपने जीवन में शक्ति, विनम्रता और धर्म के गुणों को अपनाएं। ये गुण न केवल आपके चरित्र को परिभाषित करते हैं, बल्कि आपके चारों ओर के लोगों को भी प्रेरित करते हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, embodying qualities like tolerance and forbearance can lead to more harmonious relationships. Striving for excellence in one’s skills while remaining humble can foster both personal and professional growth.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, सहनशीलता और धैर्य जैसे गुणों को अपनाने से अधिक सामंजस्यपूर्ण संबंध बन सकते हैं। अपने कौशल में उत्कृष्टता की कोशिश करते हुए विनम्र बने रहना व्यक्तिगत और पेशेवर विकास को बढ़ावा दे सकता है।
