Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 116 Shloka 43

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
आज्ञप्ताराक्षसेनेहराक्षस्यस्तर्जयन्तिमाम् ।।6.116.43।। हतेतस्मिन्नकुर्वन्तितर्जनंमारुतात्मज ।
Shloka Translation (IAST)
ājñaptārākṣasenaharākṣasya starjayantimām || 6.116.43 || hate tasmin na kurvanti tarjanaṃ mārutātmaja
Shloka Meaning in English
“By Ravana’s order they threatened me so. Now with his death, they will not be threatening me.”
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
रावण के आदेश से उन्होंने मुझे इस प्रकार धमकाया। अब जब वह मारा गया है, वे मुझे धमकाने वाले नहीं हैं।
Life Lessons
Life Lessons in English
Fear often diminishes when the source of that fear is removed. Embrace courage in the face of adversity.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
जब डर का स्रोत समाप्त हो जाता है, तो डर अक्सर कम हो जाता है। विपरीत परिस्थितियों का सामना करते हुए साहस को अपनाएं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, we often face threats or challenges that can seem overwhelming. Recognizing that these challenges can be temporary helps us to confront them with strength.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, हम अक्सर ऐसे खतरों या चुनौतियों का सामना करते हैं जो बहुत भारी लग सकते हैं। यह समझना कि ये चुनौतियाँ अस्थायी हो सकती हैं, हमें उन्हें मजबूती से सामना करने में मदद करता है।
