Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 117 Shloka 12

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
तस्यास्तद्वचनंश्रुत्वाप्रत्युवाचविभीषणः । यथाहरामोभहर्तातेतत्तथाकर्तुमार्हसिमार्हसि ।।6.117.12।।
Shloka Translation (IAST)
tasyāstadvacanaṃśrutvāpratyuvāca vibhīṣaṇaḥ | yathāharāmo bhartā tētattathākartumārhasi mārhasi || 6.117.12 ||
Shloka Meaning in English
Hearing Sita’s words Vibheeshana replied saying,” You will and ought to do what your husband Rama has said.”
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
सीता के वचनों को सुनकर विभीषण ने उत्तर दिया, “तुम्हें और तुम्हें अपने पति राम द्वारा कहे गए कार्य को अवश्य करना चाहिए।”
Life Lessons
Life Lessons in English
One should always honor and follow the guidance of their loved ones, especially in times of difficulty.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
व्यक्ति को हमेशा अपने प्रियजनों की सलाह का सम्मान करना चाहिए, विशेषकर कठिन समय में।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, maintaining respect for family and relationships is crucial for harmony and support during challenges.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज के समय में, परिवार और रिश्तों के प्रति सम्मान बनाए रखना चुनौतियों के दौरान सामंजस्य और समर्थन के लिए महत्वपूर्ण है।
