Shloka (श्लोक)
तम उत्तमेन शौचेन कर्मणा चाभिराधय
दातुम अर्हति ते वृत्तिं वैदेहः सत्यसंगरः
⚡ Quick Meaning
This shloka emphasizes the virtue of purity and righteous action.
Translations
English Translation
The verse indicates that through exemplary purity and righteous deeds, one is worthy of providing for others. It highlights the significance of maintaining integrity and truthfulness in one’s actions.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक यह दर्शाता है कि उत्तम शुद्धता और धर्मिक कार्यों के माध्यम से, कोई दूसरों की देखभाल करने के योग्य होता है। यह अपने कार्यों में सत्यनिष्ठा और सदाचार बनाए रखने के महत्व को उजागर करता है।
Commentary
Context
This shloka is from the Shanti Parva and discusses the importance of maintaining a strong ethical foundation.
Meaning
It conveys that purity and righteousness form the basis of a noble character, essential for contributing positively to society.
Application
One can apply this teaching by committing to personal integrity and practicing virtuous actions in daily life.
