Valmiki RamayanaYuddha Kanda

Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 126 Shloka 20

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

एतत्तुदृश्यतेतीर्थंसागरस्यमहात्मनः ।।6.126.20।। सेतुबन्दइतिख्यातंत्रैलोक्येन च पूजितम् । एतत्पवित्रंपरमंमहापातकनाशनम् ।।6.126.21।। अत्रराक्षसराजोऽऽयमाजगामविभीषणः ।

Shloka Translation (IAST)

etattudṛśyate tīrthaṃ sāgarasya mahātmanah | setubandhā iti khyātaṃ trailokyena ca pūjitam || 6.126.20 || etat pavitraṃ paramaṃ mahāpātaka nāśanam || 6.126.21 || atra rākṣasārājo ‘yam ājagāma vibhīṣaṇaḥ ||

Shloka Meaning in English

“See in the middle of the ocean a very popular spot which is worshipped by the three worlds. It is supremely sacred known by the name Sethubandha. It is capable of removing all sins. It is here that the Rakshasa king Vibhishana came to meet me.”

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

यह श्लोक समुद्र के मध्य एक प्रसिद्ध तीर्थ स्थल का वर्णन करता है, जिसे तीनों लोकों द्वारा पूजा जाता है। इसे सेतुबन्ध के नाम से जाना जाता है और यह सभी पापों को नष्ट करने की क्षमता रखता है।

Life Lessons

Life Lessons in English

The sacredness of a place can be a source of spiritual strength and purification. Seeking out such places can help us reflect on our actions and seek redemption.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

किसी स्थान की पवित्रता आध्यात्मिक शक्ति और शुद्धिकरण का स्रोत बन सकती है। ऐसे स्थलों की खोज करने से हमें अपने कार्यों पर विचार करने और मोक्ष की प्राप्ति में मदद मिल सकती है।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s world, visiting sacred places can provide a sense of peace and clarity amidst chaos. Engaging in rituals or practices at these sites can help individuals reconnect with their values and intentions.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज के युग में, पवित्र स्थलों की यात्रा करना अव्यवस्था के बीच शांति और स्पष्टता का अनुभव करा सकता है। इन स्थलों पर अनुष्ठानों या प्रथाओं में भाग लेना व्यक्तियों को उनके मूल्यों और इरादों से फिर से जोड़ने में मदद कर सकता है.

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.