️ मूल श्लोक (Original Shloka)
ब्राह्मणार्थेनियुक्तस्यरक्षतःसर्वतापसान् । रावणेनहृताभार्याबभूवेयमनिता ।।6.127.10।।
Shloka Translation (IAST)
brāhmaṇārtheniyuktasyarakṣataḥsarvatāpasan | rāvaṇenahṛtābhāryābabhūveyamanitā || 6.127.10 ||
Shloka Meaning in English
“This irreproachable wife of yours was abducted by Ravana while you were engaged with the protection of all ascetics and entrusted with the care of brahmanas.”
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
आपकी यह निर्दोष पत्नी, जब आप सभी तपस्वियों की रक्षा में लगे हुए थे और ब्राह्मणों की देखभाल के लिए नियुक्त थे, तब रावण द्वारा अपहरण कर ली गई।
Life Lessons
Life Lessons in English
One must remain vigilant and responsible, especially when entrusted with the care of others. Neglecting one’s duties can lead to unforeseen consequences.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
व्यक्ति को हमेशा सतर्क और जिम्मेदार रहना चाहिए, विशेषकर जब दूसरों की देखभाल का कार्य सौंपा गया हो। अपने कर्तव्यों की अनदेखी करने से अप्रत्याशित परिणाम हो सकते हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, it is crucial to prioritize responsibilities and remain attentive to those who depend on us, as neglect can lead to significant issues.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, जिम्मेदारियों को प्राथमिकता देना और उन पर ध्यान देना आवश्यक है, क्योंकि लापरवाही से महत्वपूर्ण समस्याएँ उत्पन्न हो सकती हैं।
