Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 129 Shloka 43

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
सोहंदुःखपरीतानांदुःखंतद् ज्ञातीनांनुदन् । आत्मवीर्यंसमास्थाययोजनानांशतंप्लुतः ।।6.129.43।।
Shloka Translation (IAST)
sohanduḥkhaparītānāṃ duḥkhaṃ tad jñātīnām anudan | ātma-vīryaṃ samāsthāya yojanānāṃ śataṃ plutaḥ || 6.129.43 ||
Shloka Meaning in English
“To dispel the grief of the Vanaras and relieve them, I resorted to my valour and leapt a hundred yojanas.”
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
वनरों के दुःख को दूर करने और उन्हें राहत देने के लिए, मैंने अपने साहस का सहारा लिया और सौ योजन की दूरी को लांघ गया।
Life Lessons
Life Lessons in English
Courage and determination can help us overcome significant challenges and alleviate the suffering of others.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
साहस और संकल्प हमें बड़े चुनौतियों को पार करने और दूसरों के दुःख को कम करने में मदद कर सकते हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, we can apply this lesson by using our strengths to support those in need, whether through community service or personal acts of kindness.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, हम इस सबक को अपने बल का उपयोग करके जरूरतमंदों का समर्थन करके लागू कर सकते हैं, चाहे वह सामुदायिक सेवा हो या व्यक्तिगत दयालुता के कार्य।
