Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 129 Shloka 45

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
तयासमेत्यविधिवत् पृष्टवासर्वमनिन्दिताम् । अभिज्ञानंमयादत्तंरामनामाङ्गुलीयकम् ।।6.129.45।।
Shloka Translation (IAST)
tayāsametyaavidhivat pṛṣṭavāsarvamaninditām | abhijñānaṃmayādattaṃ rāmānāmāṅgulīyakaṃ || 6.129.45 ||
Shloka Meaning in English
“Met that irreproachable lady like that and duly enquired everything, delighted Mythili gave me a ring with Rama’s name as a token to be given to Sri Rama.”
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
उस निराश्रित महिला से मिलकर और विधिपूर्वक सब कुछ पूछने पर, मिथिला ने मुझे श्री राम को देने के लिए राम के नाम का एक अंगूठी दी।
Life Lessons
Life Lessons in English
Engaging with others respectfully and seeking knowledge can lead to meaningful connections and gifts of wisdom.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
दूसरों के साथ सम्मानपूर्वक बातचीत करना और ज्ञान प्राप्त करना महत्वपूर्ण संबंधों और ज्ञान के उपहारों की ओर ले जा सकता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, building relationships through respectful communication and inquiry can open doors to opportunities and valuable insights.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, सम्मानजनक संवाद और पूछताछ के माध्यम से संबंध बनाना अवसरों और मूल्यवान अंतर्दृष्टियों के दरवाजे खोल सकता है।
