️ मूल श्लोक (Original Shloka)
कोहिसिंहमिवासीनंसुप्तंगिरिगुहाशये । क्रुद्धंमृत्युमिवाऽसीनंसम्भोधयितुमिच्छति ।।6.13.17।।
Shloka Translation (IAST)
kohisiṁhamivāsīnaṁsuptangiriguhāśaye | kruddhaṁmṛtyumivā’sīnaṁsambhodhayitumicchati || 6.13.17 ||
Shloka Meaning in English
“He is waking me up like waking up a lion sleeping in the mountain cave. Like waking up death from sleep, he is desiring to instigate me. What sort of a person is he?”
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
यह श्लोक एक व्यक्ति की स्थिति को दर्शाता है जो एक शक्तिशाली और भयानक शक्ति को जगाने की कोशिश कर रहा है। यह उस व्यक्ति की मानसिकता को भी दर्शाता है जो किसी को उकसाने की कोशिश कर रहा है, जैसे कि एक सोते हुए सिंह या मृत्यु को जगाना।
Life Lessons
Life Lessons in English
Awakening powerful forces within ourselves or others can lead to significant consequences. It is essential to understand the nature of what we are provoking before taking action.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
अपने भीतर या दूसरों में शक्तिशाली शक्तियों को जगाना महत्वपूर्ण परिणाम ला सकता है। किसी भी कार्रवाई से पहले यह समझना आवश्यक है कि हम किस चीज़ को उकसा रहे हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, we often face situations where we need to motivate or challenge others. Understanding the potential impact of our actions can help us lead more effectively and responsibly.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, हमें अक्सर दूसरों को प्रेरित या चुनौती देने की स्थिति का सामना करना पड़ता है। हमारे कार्यों के संभावित प्रभाव को समझना हमें अधिक प्रभावी और जिम्मेदार तरीके से नेतृत्व करने में मदद कर सकता है.
