Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 13 Shloka 4

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
बलात्कुक्कुटवृत्तेनप्रवर्तस्वमहाबल: । आक्रम्याक्रम्यसीतांवैतांभुङ् क्ष्वचरमस्वच ।।6.13.4।।
Shloka Translation (IAST)
balātkuṭṭavṛttena pravartasva mahābalaḥ | ākramyākramya sītāṃ vaitāṃ bhuṅkṣva caramasva ca || 6.13.4 ||
Shloka Meaning in English
“(O Ravana) of great strength Take hold of Sita forcibly like the cock, enjoy and revel with her.”
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
(हे रावण) महान बल के स्वामी, सीता को बलात्कृत करके मुर्गे की तरह पकड़ो, और उनके साथ आनंद लो।
Life Lessons
Life Lessons in English
Strength should not be misused to harm others; true power lies in compassion and respect.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
शक्ति का दुरुपयोग दूसरों को नुकसान पहुँचाने के लिए नहीं करना चाहिए; सच्ची शक्ति करुणा और सम्मान में होती है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, we must use our strength and influence to uplift others rather than dominate them.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, हमें अपनी शक्ति और प्रभाव का उपयोग दूसरों को उठाने के लिए करना चाहिए, न कि उन पर हावी होने के लिए।
