Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 16 Shloka 3

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
जानामिशीलंज्ञातीनांसर्वलोकेषुराक्षस: । हृष्यन्तिव्यसनेष्वेतेज्ञातीनाज्ञातयस्सदा ।।6.16.3।।
Shloka Translation (IAST)
jānāmiśīlaṃjñātīnāṃsarvalokeṣurākṣasaḥ | hṛṣyantivyasanaiṣvetejñātīnājñātayas sadā || 6.16.3 ||
Shloka Meaning in English
“The behaviour of close relatives in all worlds is known to me. They are happy at the difficulties of relatives.”
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
सभी लोकों में निकट के रिश्तेदारों का व्यवहार मुझे ज्ञात है। ये रिश्तेदारों की कठिनाइयों पर प्रसन्न होते हैं।
Life Lessons
Life Lessons in English
True relationships reveal themselves in times of difficulty; some may find joy in the misfortunes of others. Recognizing this can help us choose our companions wisely.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
सच्चे रिश्ते कठिनाइयों के समय में प्रकट होते हैं; कुछ लोग दूसरों की दुर्बलताओं में खुशी पाते हैं। इसे पहचानना हमें अपने साथियों का चयन समझदारी से करने में मदद कर सकता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, it’s essential to surround ourselves with supportive individuals who uplift us during tough times, rather than those who revel in our struggles.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज के युग में, यह आवश्यक है कि हम अपने चारों ओर ऐसे लोगों को रखें जो कठिन समय में हमें सहारा दें, न कि वे जो हमारी कठिनाइयों में आनंदित होते हैं।
