Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 21 Shloka 6

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
संयुगेयुगसङ्काशंशत्रूणांशोकवर्धनम् । सुहृदानन्दनंदीर्घंसागरान्तव्यपाश्रयम् ।।6.21.6।।
Shloka Translation (IAST)
saṃyugeyuga-saṅkāśaṃ śatrūṇāṃ śoka-vardhanam | suhṛdānanda-nandīrghaṃ sāgara-anta-vyapāśrayam || 6.21.6 ||
Shloka Meaning in English
The shoulders were long like the union of Yugas, which brought grief to the enemies in war and delight to the friends, and like the earth bound by the ocean on all sides.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
यह श्लोक युद्धकांड से है, जिसमें युद्ध के दौरान कंधों की लंबाई की तुलना युगों के संघ से की गई है। यह शत्रुओं के लिए शोक और मित्रों के लिए आनंद का कारण बनता है, जैसे पृथ्वी चारों ओर से समुद्र द्वारा बंधी होती है।
Life Lessons
Life Lessons in English
The strength and resilience of a person can bring both fear to their enemies and comfort to their allies. Just as the ocean surrounds the earth, our support systems can provide stability in turbulent times.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
एक व्यक्ति की शक्ति और लचीलापन उसके शत्रुओं में भय और उसके सहयोगियों में सुकून ला सकता है। जैसे समुद्र पृथ्वी को चारों ओर से घेरता है, वैसे ही हमारे समर्थन प्रणाली कठिन समय में स्थिरता प्रदान कर सकती है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, building strong relationships and support networks can empower individuals to face challenges more effectively. Just as the ocean provides a boundary, our connections can help us navigate life’s difficulties.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, मजबूत संबंध और समर्थन नेटवर्क बनाना व्यक्तियों को चुनौतियों का सामना करने में अधिक प्रभावी बना सकता है। जैसे समुद्र एक सीमा प्रदान करता है, वैसे ही हमारे संबंध जीवन की कठिनाइयों को नेविगेट करने में मदद कर सकते हैं।
