Valmiki RamayanaYuddha Kanda

Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 22 Shloka 19

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

रक्तमाल्याम्बरधरःपद्मपत्रनिभेक्षणः । सर्वपुष्पमयींदिव्यांशिरसाधारयन् स्रजम् ।।6.22.19।। जातरूपमयैश्चैवतपनीयविभूषितैः । आत्मजानांचरत्नानांभूषितोभूषणोत्तमैः ।।6.22.20।। धातुभिर्मण्डितश्शैलोविविधैर्हिमवानिव । एकावलीमध्यगतंतरलंपाटलप्रभम् ।।6.22.21।। विपुलेनोरसा बिभ्रत्कौस्तुभस्य सहोदरम् । अघूर्णिततरङ्गौघःकालिकानिलसङ्गुलः ।।6.22.22।। गङ्गासिन्दुप्रधाननाभिरापगाभिस्समावृतः । देवतानांसरूपाभिर्नानारूपाभिरीश्वरः ।।6.22.23।। सागरस्समुपक्रम्यपूर्वमाम्नत्यरवीर्यवान् । अब्रवीत्प्राञ्जलिर्वाक्यंराघवंशरपाणिनम् ।।6.22.24।।

Shloka Translation (IAST)

śrī rāmaṁ yācyate dharmaṁ prāṇāṁ vāyur ivābhavat

Shloka Meaning in English

Clad in red coloured robes, endowed with lotus petal like eyes having a wonderful wreath of diverse flowers on head, decked in shining ornaments of polished gold encrusted with precious gems from his own territory, he resembled the Himalayan Mountain with minerals. He had a hanging pearl necklace in the centre of his bosom shedding white lustre that resembled the Kausthuba of Lord Vishnu. With several tides moving near, and multitude of tides reaching the clouds threatening, surrounded by Goddesses of several forms and deities of important rivers like Ganga and Sindhu, the valiant Lord of the ocean greeted with folded palms and spoke these words to Rama who was wielding an arrow in his hand.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

श्रीराम धर्म की याचना करते हैं, जैसे कि प्राण वायु की होती है।

Life Lessons

Life Lessons in English

The pursuit of righteousness is as essential as the pursuit of life itself. Just as we cannot survive without air, we cannot thrive without adhering to our moral and ethical values.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

धर्म की खोज जीवन की खोज के समान आवश्यक है। जैसे हम बिना वायु के जीवित नहीं रह सकते, वैसे ही बिना नैतिक और आचारिक मूल्यों के हम विकसित नहीं हो सकते।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s world, we should strive to make ethical decisions in our personal and professional lives. Upholding integrity and righteousness can guide us through challenges and foster a sense of purpose.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज के दौर में, हमें अपने व्यक्तिगत और व्यावसायिक जीवन में नैतिक निर्णय लेने का प्रयास करना चाहिए। सत्यनिष्ठा और धर्म का पालन करने से हमें चुनौतियों का सामना करने में मदद मिलेगी और एक उद्देश्य की भावना विकसित होगी।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.