️ मूल श्लोक (Original Shloka)
सर्वेमहाराजमहाप्रभावास्सर्वेमहाशैलनिकाशकायाः । सर्वेसमर्थापृथिवींक्षणेनकर्तुंप्रविध्वस्तविकीर्णशैलाम् ।।6.27.48।।
Shloka Translation (IAST)
sarvemahārājamahāprabhāvāssarvemahāśailanikāśakāyāḥ | sarve samarthā pṛthivīṃ kṣaṇena kartuṃ pravidhvastavikīrṇaśailām || 6.27.48 ||
Shloka Meaning in English
“O, Monarch! All of them are highly prominent, their stature equal to high hills and all of them are capable of levelling the earth by uprooting and razing its mountains to the ground in a moment.” ।। इत्यार्षेवाल्मीकीयेश्रीमद्रामायणेआदिकाव्येयुद्धकाण्डेसप्तविंशस्सर्गः ।। This is the end of the twenty seventh sarga of Yuddha Kanda of the first epic the holy Ramayana composed by sage Valmiki.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हे महाराज! वे सभी अत्यंत प्रमुख हैं, उनकी ऊँचाई ऊँचे पहाड़ों के समान है और वे सभी पृथ्वी को पल भर में समतल करने की क्षमता रखते हैं, पहाड़ों को जड़ से उखाड़कर उन्हें धरती के समतल पर ला सकते हैं। यह श्लोक रामायण के युद्धकांड से है, जिसमें योद्धाओं की शक्ति और सामर्थ्य का वर्णन किया गया है।
Life Lessons
Life Lessons in English
True strength lies in the ability to uplift and transform the world around us. With determination and unity, we can overcome any obstacle and create a positive impact.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
सच्ची शक्ति उस क्षमता में है जिससे हम अपने चारों ओर की दुनिया को सुधार और परिवर्तित कर सकते हैं। दृढ़ संकल्प और एकता के साथ, हम किसी भी बाधा को पार कर सकते हैं और सकारात्मक प्रभाव बना सकते हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, collaboration and teamwork can lead to significant achievements. By harnessing our collective strengths, we can address global challenges and create a better future.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, सहयोग और टीमवर्क महत्वपूर्ण उपलब्धियों की ओर ले जा सकते हैं। अपनी सामूहिक शक्तियों का उपयोग करके, हम वैश्विक चुनौतियों का समाधान कर सकते हैं और एक बेहतर भविष्य बना सकते हैं।
