Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 31 Shloka 15

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
छिन्नंतेसर्वतोमूलंदर्पस्तेनिहतोमया । व्यसनेनात्मनस्सीते ममभार्याभविष्यसि ।।6.31.15।।
Shloka Translation (IAST)
chinnam tesarvato mūlaṃ darpaḥ tena ihato mayā | vyasanena ātmanas sīte mama bhāryā bhaviṣyasi || 6.31.15 ||
Shloka Meaning in English
“O Sita! All your roots have been crushed by me. Give up your vanity. By your own accord, you become my wife.”
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हे सीता! तुम्हारे सभी मूल मुझसे कुचल दिए गए हैं। अपनी अभिमान को छोड़ दो। अपनी इच्छा से तुम मेरी पत्नी बन जाओगी।
Life Lessons
Life Lessons in English
Vanity can lead to one’s downfall; humility is the path to true strength and connection.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
अभिमान व्यक्ति के पतन का कारण बन सकता है; विनम्रता सच्ची शक्ति और संबंध की ओर ले जाती है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, letting go of ego and embracing humility can foster better relationships and personal growth.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, अहंकार को छोड़कर विनम्रता को अपनाने से बेहतर संबंध और व्यक्तिगत विकास हो सकता है।
