Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 31 Shloka 27

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
जाम्बवानथजानुभ्यामुत्पतन्निहतोयुधि । पट्टसैर्बहुभिश्छिन्नोनिकृत्तःपादपोयथा ।।6.31.27।।
Shloka Translation (IAST)
jāmbavānathajānubhyāmutpatannihatoyudhi | paṭṭasairbhahubhiśchinnonikṛttaḥpādapoyathā || 6.31.27 ||
Shloka Meaning in English
And while Jambavan was rising on his knees, he was struck by many iron bars in comb at and had fallen down like a tree.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
और जब जाम्बवान अपने घुटनों पर उठ रहा था, तब उसे कई लोहे की छड़ें लगीं और वह एक पेड़ की तरह गिर पड़ा।
Life Lessons
Life Lessons in English
Even the strongest can face unexpected challenges; resilience is key in overcoming adversity.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
सबसे मजबूत भी अप्रत्याशित चुनौतियों का सामना कर सकते हैं; कठिनाइयों को पार करने में लचीलापन महत्वपूर्ण है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, we must remain adaptable and resilient in the face of challenges, just like Jambavan.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़-तर्रार दुनिया में, हमें चुनौतियों का सामना करते समय लचीला और मजबूत बने रहना चाहिए, ठीक जाम्बवान की तरह।
