️ मूल श्लोक (Original Shloka)
यच्च फल्गु बलं किञ्चित्त दत्रैवोपपद्यताम् । एतद्धि कृत्यं घोरं नो विक्रमेण प्रयुज्यताम् ।।6.4.13।।
Shloka Translation (IAST)
yac ca phalgu balaṃ kiñcid datraivopapadyatām | etad dhi kṛtyaṃ ghoram no vikrameṇa prayujyatām || 6.4.13 ||
Shloka Meaning in English
“If there are any weak ones in the army, they may be used here for this purpose (of looking for fruits etc.). Our task (ahead) is a terrific one and be prepared to overcome your power”.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
यदि सेना में कोई कमजोर है, तो उन्हें यहाँ इस उद्देश्य (फल आदि की खोज के लिए) उपयोग किया जा सकता है। हमारा कार्य (आगे) एक भयानक है और अपनी शक्ति को पार करने के लिए तैयार रहें।
Life Lessons
Life Lessons in English
Strength is not just about physical power; sometimes, utilizing the weak can lead to greater achievements. Be prepared to adapt and overcome challenges.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
शक्ति केवल शारीरिक बल में नहीं होती; कभी-कभी कमजोरों का उपयोग करके हम बड़े उपलब्धियों तक पहुँच सकते हैं। चुनौतियों का सामना करने के लिए तैयार रहें।
Practical Application
Practical Application in English
In team dynamics, recognizing and utilizing the strengths of all members, including those who may seem weaker, can enhance overall performance. Embrace collaboration and adaptability in challenging situations.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
टीम की गतिशीलता में, सभी सदस्यों की ताकतों को पहचानना और उनका उपयोग करना, भले ही वे कमजोर लगें, समग्र प्रदर्शन को बढ़ा सकता है। चुनौतीपूर्ण परिस्थितियों में सहयोग और अनुकूलता को अपनाएँ।
