Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 41 Shloka 71

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
युध्यस्ववाधृतिंकृत्वाशौर्यमालम्ब्यराक्षस । मच्छरैस्त्वंरणेशान्तस्ततःशान्तोभविष्यसि ।।6.41.71।।
Shloka Translation (IAST)
yudhyasvavādhṛtiṃkṛtvāśauryamālabhyarākṣasa | maccharais tvaṃ raṇeśāntastataḥ śānto bhaviṣyasi || 6.41.71 ||
Shloka Meaning in English
“O Rakshasa! You are resorting to fortitude and valour and embracing gallantry in war. By my arrows you will obtain peace (in death).”
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हे राक्षस! तुम धैर्य और वीरता का आश्रय लेकर युद्ध में साहस को अपनाते हो। मेरे बाणों से तुम शांति प्राप्त करोगे (मृत्यु में)।
Life Lessons
Life Lessons in English
Courage and valor are essential in facing challenges, but true peace often comes through acceptance of one’s fate.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
साहस और वीरता चुनौतियों का सामना करने में आवश्यक हैं, लेकिन सच्ची शांति अक्सर अपने भाग्य को स्वीकार करने से मिलती है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, embracing challenges with courage can lead to personal growth, while accepting outcomes can bring inner peace.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, साहस के साथ चुनौतियों का सामना करना व्यक्तिगत विकास की ओर ले जा सकता है, जबकि परिणामों को स्वीकार करना आंतरिक शांति ला सकता है।
