Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 49 Shloka 29

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
मित्रकार्यंकृतमिदंभवद्भिर्वानरर्षभाः ।।6.49.29।। अनुज्ञातामयासर्वेयथेष्टंगन्तुमर्हथ ।
Shloka Translation (IAST)
mitrākāryaṃkṛtamidaṃbhavadbhirvānararṣabhāḥ || 6.49.29 || anujñātāmayaḥ sarve yatheṣṭaṃ gantum arhatha
Shloka Meaning in English
“O Bulls among Vanaras! All of you should go permitted by me. You have done friend’s work. You may go where you wish to go. I permit said Rama.”
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हे वानरश्रेष्ठों! तुम सभी ने मित्र का कार्य किया है। तुम जहाँ चाहो, जाने के लिए मुझे अनुमति है। यह राम ने कहा।
Life Lessons
Life Lessons in English
True friendship involves supporting one another and giving freedom to pursue one’s own path.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
सच्ची मित्रता में एक-दूसरे का समर्थन करना और अपने रास्ते पर चलने की स्वतंत्रता देना शामिल होता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, it is essential to empower our friends and loved ones to follow their dreams while being there for them in their endeavors.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, यह आवश्यक है कि हम अपने दोस्तों और प्रियजनों को उनके सपनों का पालन करने के लिए सशक्त बनाएं, जबकि उनके प्रयासों में उनके साथ रहें।
