Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 50 Shloka 13

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
विभीषणस्तुरामस्यदृष्टवागात्रंशरैश्चितम् । लक्ष्मणस्यचधर्मात्माबभूवव्यथितस्तदा ।।6.50.13।।
Shloka Translation (IAST)
vibhīṣaṇasturāmasyadṛṣṭavāgātraṃśaraiścitam | lakṣmaṇasyacadharmātmābabhūvavyathitastadā || 6.50.13 ||
Shloka Meaning in English
On seeing the body of Rama and Lakshmana fully covered by arrows, Vibheeshana also became piteous and sad.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
जब विभीषण ने राम और लक्ष्मण के शरीर को बाणों से पूरी तरह ढका हुआ देखा, तब वह भी दयालु और दुखी हो गए।
Life Lessons
Life Lessons in English
Compassion arises in times of suffering; we should empathize with others in their pain.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
दुख के समय में सहानुभूति उत्पन्न होती है; हमें दूसरों के दर्द में उनके साथ सहानुभूति रखनी चाहिए।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, showing compassion and understanding towards others’ struggles can foster stronger communities and relationships.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, दूसरों की कठिनाइयों के प्रति सहानुभूति और समझ दिखाना मजबूत समुदायों और संबंधों को बढ़ावा दे सकता है।
