Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 54 Shloka 31

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
चित्रांश्चरुचिरान्मार्गांश्चेरतुःकपिराक्षसौ ।।6.54.31।। जघ्नतुश्चतदान्योन्यंनिर्दयंजयकाङ् क्षिणौ ।
Shloka Translation (IAST)
citrāṃścarucirānmārghāṃśceratuḥkapirākṣasau || 6.54.31 || jaghṇatuścatadānyonyanirdayanjayakāṅkṣiṇau ||
Shloka Meaning in English
Then desiring victory both monkey and Rakshasa struck one another passionately in wonderful harsh ways.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
फिर, विजय की इच्छा करते हुए, दोनों, वानर और राक्षस, एक-दूसरे को अद्भुत कठोर तरीकों से passionately मारने लगे।
Life Lessons
Life Lessons in English
In the pursuit of victory, one must be aware of the consequences of their actions, as passion can lead to conflict.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
विजय की खोज में, व्यक्ति को अपने कार्यों के परिणामों का ध्यान रखना चाहिए, क्योंकि जुनून संघर्ष की ओर ले जा सकता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s competitive world, it’s important to channel our passion constructively rather than letting it lead to destructive conflicts.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की प्रतिस्पर्धात्मक दुनिया में, यह महत्वपूर्ण है कि हम अपने जुनून को रचनात्मक रूप से दिशा दें, न कि इसे विनाशकारी संघर्षों की ओर ले जाने दें।
