️ मूल श्लोक (Original Shloka)
अथामन्त्ऱ्यतुराजानंभेरीमाहत्यभैरवाम् । आरुरोहरथंयुक्तःप्रहस्तस्सज्जकल्पितम् ।।6.57.25।। हयैर्महाजवैर्युक्तंसम्यक्सूतसुसंयतम् । महाजलदनिर्घोषंसाक्षाच्चन्द्रार्कभास्वरम् ।।6.57.26।। उरगध्वजदुर्धर्षंसुवरूथंस्ववस्करम् । सुवर्णजालसंयुक्तंप्रहसन्तमिवश्रिया ।।6.57.27।।
Shloka Translation (IAST)
tadā bhagavān rāmō dharmātmā saṃyatendriyaḥ |
Shloka Meaning in English
Taking leave of the king and causing terrific sound of blowing of drums, Prahastha, ascended, laughing on to a splendorous chariot, equipped to fight, driven by horses endowed with good speed and capable charioteer, sounding like a thundering cloud, shining like the sun and moon, with a sign of serpent on flag, provided with a wooden fence for defence, which was difficult to collide, covered with gold net.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
तब भगवान राम धर्मात्मा और संयोगी इंद्रियों वाले थे।
Life Lessons
Life Lessons in English
The shloka emphasizes the importance of self-control and righteousness. A person who embodies these qualities can navigate life’s challenges with grace and wisdom.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
यह श्लोक आत्म-नियंत्रण और धर्म के महत्व को उजागर करता है। जो व्यक्ति इन गुणों को धारण करता है, वह जीवन की चुनौतियों का सामना शांति और बुद्धिमानी से कर सकता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, practicing self-discipline and adhering to ethical values can lead to a balanced and fulfilling life. By focusing on personal integrity and control over desires, individuals can achieve their goals more effectively.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज गति वाली दुनिया में, आत्म-अनुशासन का अभ्यास करना और नैतिक मूल्यों का पालन करना एक संतुलित और संतोषजनक जीवन की ओर ले जा सकता है। व्यक्तिगतIntegrity और इच्छाओं पर नियंत्रण रखने पर ध्यान केंद्रित करके, व्यक्ति अपने लक्ष्यों को अधिक प्रभावी ढंग से प्राप्त कर सकते हैं।
