Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 57 Shloka 34

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
तस्यनिर्याणघोषेणराक्षसानांचनर्दताम् ।।6.57.34।। लङ्कायांसर्वभूतानिविनेदुर्विकृतैस्स्वरैः ।
Shloka Translation (IAST)
tasyaniryāṇaghoṣeṇarākṣasānāṃchanardatām || 6.57.34 || laṅkāyāṃsarvabhūtānivinēdurvikṛtaiḥsvaraiḥ
Shloka Meaning in English
By the sounds of roaring that emerged at the departure of the Rakshasas all beings of Lanka shrieked in unnatural ways.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
उस गरजने की आवाज़ से जो राक्षसों के प्रस्थान के समय निकली, लंका के सभी प्राणियों ने अस्वाभाविक तरीकों से चीत्कार की।
Life Lessons
Life Lessons in English
The sounds of chaos can often lead to fear and confusion, reminding us of the impact our actions have on others.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
अराजकता की आवाज़ अक्सर भय और भ्रम पैदा कर सकती है, यह हमें याद दिलाती है कि हमारे कार्यों का दूसरों पर क्या प्रभाव पड़ता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, the consequences of our actions can create ripples of chaos. It’s essential to act mindfully to maintain harmony in our surroundings.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, हमारे कार्यों के परिणाम अराजकता की लहरें पैदा कर सकते हैं। अपने चारों ओर सामंजस्य बनाए रखने के लिए सावधानी से कार्य करना आवश्यक है।
