Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 63 Shloka 2

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
दृष्टोदोषोहियोऽस्माभिःपुरामन्त्रन्वििर्णये । हितेष्वनभियुक्तेनसोऽयमासादितस्त्वया ।।6.63.2।।
Shloka Translation (IAST)
dṛṣṭodoṣo’hi asmābhiḥ purā mantra-nviniṣṇaye | hiteṣv anabhiyuktena so’yam āsāditastvayā || 6.63.2 ||
Shloka Meaning in English
“While we were discussing earlier and taking decisions, that disaster foreseen by me has reaped for having not trusted the well wishers.”
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
जब हम पहले चर्चा कर रहे थे और निर्णय ले रहे थे, तब मेरे द्वारा पूर्वानुमानित वह आपदा उन भले चाहने वालों पर विश्वास न करने के कारण आई है।
Life Lessons
Life Lessons in English
Trusting the advice of well-wishers can prevent future disasters. Ignoring their counsel may lead to unforeseen consequences.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
भले चाहने वालों की सलाह पर विश्वास करना भविष्य की आपदाओं को रोक सकता है। उनकी सलाह को नजरअंदाज करना अनपेक्षित परिणामों का कारण बन सकता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, valuing the insights of trusted friends and mentors can guide us through difficult decisions. Their perspectives often highlight risks we might overlook.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़-तर्रार दुनिया में, विश्वसनीय दोस्तों और मेंटर्स की अंतर्दृष्टियों को महत्व देना हमें कठिन निर्णयों में मार्गदर्शन कर सकता है। उनके दृष्टिकोण अक्सर उन जोखिमों को उजागर करते हैं जिन्हें हम नजरअंदाज कर सकते हैं।
