️ मूल श्लोक (Original Shloka)
ममापनयजंदोषंविक्रमेणसमीकुरु । यदिखल्वस्तिमेस्नेहोविक्रमंवाऽवगच्छसि ।।6.63.26।। यदिवकार्यंमेतत्तेहृदिकार्यतमंमतम् ।
Shloka Translation (IAST)
mamāpanayajandosaṃvikrameṇasamikuru | yadikhavastimeśnehovikramaṃvā’vagacchasi || 6.63.26 || yadivakāryametattehṛdikāryatamaṃmatam |
Shloka Meaning in English
“If at all there is any affection in you for me now, you recognize your strengths and think what action is justified in your heart. You may nullify the evil that sprung from my heart.”
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
यदि तुममें मेरे प्रति कोई सच्चा स्नेह है, तो अपनी शक्तियों को पहचानो और सोचो कि तुम्हारे हृदय में कौन-सा कार्य उचित है। तुम मेरे हृदय से उत्पन्न हुए दोष को समाप्त कर सकते हो।
Life Lessons
Life Lessons in English
Recognizing one’s strengths is essential for personal growth and making justified decisions. True affection involves understanding and addressing the flaws that may arise in relationships.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
अपनी शक्तियों को पहचानना व्यक्तिगत विकास और उचित निर्णय लेने के लिए आवश्यक है। सच्चा स्नेह उन दोषों को समझने और संबोधित करने में होता है जो रिश्तों में उत्पन्न हो सकते हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, self-awareness and emotional intelligence are crucial for healthy relationships. By acknowledging our strengths and weaknesses, we can foster deeper connections and resolve conflicts more effectively.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, आत्म-जागरूकता और भावनात्मक बुद्धिमत्ता स्वस्थ रिश्तों के लिए महत्वपूर्ण हैं। अपनी शक्तियों और कमजोरियों को स्वीकार करके, हम गहरे संबंधों को बढ़ावा दे सकते हैं और संघर्षों को अधिक प्रभावी ढंग से हल कर सकते हैं।
